[Lyrics]
(Verse 1)
I was young lost stupid didn't know what I was doing wrong
just eat sleep feeling free then i'd party all night long
but I would never get too worried
about the little things in life
I knew I won the lottery
Cause baby can't you see
(Hook)
Just thinking about you as I sing this song
cause when you're around I can do no wrong
And I'm never too sharp, never flat
girl imagine that
You always know how to bring me right back
when my pitch is off
you make it all right when its all so wrong
You're my auto tune, you can be my auto tune
(Verse 2)
Now I've found my way girl ever since you came along
as i listen to the radio, bumping to our catchy song
you mean more than a grammy
and all the money in the world
every time that i get off key girl
continue to save me
[Japanese Trans]
以前はね 道を見失ったバカなガキで 自分がダメなことも分かってなかった
ただ食べて 寝て 自由気ままに パーティで夜を明かしてるような
でも心配し過ぎないよ
人生の些細なことには
大当たりを引いちゃったからね
分からないかい？
この歌を歌うみたいに 君のことを考えてる
だって君がいたら 間違えたりしない
音程が上がりすぎたり フラットすることもない
想像してみてよ
いつだって君にはわかるんだ
外れた音をどう戻せばいいか
何もかもめちゃくちゃなとき
直してくれるのは君
君は僕のAuto-Tune
出会ってから 僕は進むべき道を見つけたんだ
ラジオを聞きながら ある一曲が耳に飛び込んでくるように
君はグラミー賞よりも価値があるよ
世界中のすべてのお金よりも
キーを外すことがあったら
きっとまた助けてよね
0 件のコメント:
コメントを投稿