二曲目のトドリックと歌ってる方は「Play」って別の曲
[Lyrics]
I like my coffee black
Tell me how do you like yours
I saw your sneak a snack
Do you want a second course?
Oh you keep on coming back
Each time we open the doors
Yeah, you've been on my mind
So can you tell me have I been on yours?
Just in case you wanna stop in, I clock in
Everyday at quarter to noon
And if you just happen to be round much, after lunch
I can take my break real soon for you
I'm always early shift on the weekend
If you want something sweet and
I can feed your appetite
And if you want a slice of baked heaven
I'm here till eleven tonight, night
Do you wanna taste my pie?
Cause it's especially sweet
And though the oven's high
I always turn up the heat
I know you're trying to diet
But your eyeing everything that you see
So there ain't no use in hiding
You need someone to confide in
And your secret's safe with me
Just in case you wanna stop in, I clock in
Everyday at quarter to noon
And if you just happen to be round much, after lunch
I can take my break real soon for you
I'm always early shift on the weekend
If you want something sweet and
I can feed your appetite
And if you want a slice of baked heaven
I'm here till eleven tonight, night
[Japanese Trans]
私はブラックコーヒーが好き
君のお好みは？
つまみ食いしたでしょ
次の料理をお持ちしましょうか
何度でも会いたくなるの
ドアを開けるたびに
ずっと君のことを考えてる
君も私のことを考えたりする？
もし立ち寄りたくなったら
毎日11時45分から働いてる
もしもう少し一緒にいたいなら
ランチタイムの後だったら休憩を取れる 君のために
週末はいつも早番に入ってる
もし甘いものが欲しくなったら
その食欲を満たしてあげる
天国みたいな味を知りたいなら
今夜は11時までここにいるよ
私のパイを食べてみたい？
だって格別に美味しいんだから
オーブンは十分に温まっているけど
いつももっと熱くしてしまう
ダイエットしようしてるのは知ってる
でもあれこれ物欲しそうに見てるんだもの
隠さなくてもいいでしょう
信用できる誰かを必要としてる
私なら君の秘密を守れるよ
もし立ち寄りたくなったら
毎日11時45分から働いてる
もしもう少し一緒にいたいなら
ランチタイムの後だったら休憩を取れる 君のために
週末はいつも早番に入ってる
もし甘いものが欲しくなったら
その食欲を満たしてあげる
天国みたいな味を知りたいなら
今夜は11時までここにいるよ
0 件のコメント:
コメントを投稿