2018年7月18日水曜日

Underworld - Two Months Off Lyrics / 歌詞 / 和訳

Underworld - Two Months Off

[Lyrics]

You bring light in
You bring light in
You bring light in
You bring light in
You bring light in
You bring light in
You bring light in
You bring light in
You bring light in
You bring light in
You bring light in
You bring light in
You bring light in
You bring light in
You bring light in
You bring light in
You bring light in
To a dark place
Walking in light
Glowing, walking in light
Gold ring around you
The hues of you
The golden sunlight of you

There was a little drawing of a heart next to that, followed by an exclaimation mark. The back of his was covered in stuff, stuff like. Brandon is not a very nice guy, but Alex is so nice. And that had the exclamation thing too. It was just silly crap that hit the spot. And he let himself be drawn in

You bring light in
You bring light in
You bring light in
You bring light in
Cool wind following
Following after you
Rising for you
Your skin beautiful
Everything comes natural
Fantastic fan
Rocking rocking, floating


[Japanese Trans]

君が光をもたらす

君が光をもたらす
暗い場所へと
光の中を歩いて
輝いて 光の中を歩いて
君を囲む金環
君の色相
君の黄金色の陽光

隣には小さなハートの図形があり、感嘆符が後に続きます。彼の頭にはこんな考えが詰まっていました。「ブランドンはすごくイイやつというわけではないが、アレックスは最高だ」そしてやはり感嘆符がついています。それはその時にうってつけのくだらない戯言で、彼自身を引っ込ませたのです。

君が光をもたらす

君が光をもたらす
冷風が追いかける
君を追いかけていく
君へと上昇していく
君の皮膚は美しい
すべてが自然とできるようになる
幻想的なまでの熱狂
揺れ動き 揺れ動き 浮かんでいる

0 件のコメント:

コメントを投稿