MVの作りが完全にアイドルのそれｗ
The Voiceのシーズン終わってからとかでいいから、日本からも曲買えたらいいのにな
/の左が録音版、右がパフォ版の歌詞
んでまたinvisibleの用例が
[Lyrics]
I just want to be the universe
Or at least as far as you're concerned
Everything before me just a blur, just a blur
I just want to be your wanderlust
All the molecules that make you up
'Cause to me there's nothing else but us, else but us
I don't want you to smile or shed a tear
Ever hear you say love unless it's in my ear
I don't want you to dance or have your heart miss a beat
I don't want you to feel unless it's because of me, because of me
When I put you on a pedestal
Hope I don't become invisible
Never felt more human next to you, next to you
I just want to be the universe
It's the only thing that you deserve / That's as much as all that you deserve
All I'm asking you for what it's worth, what it's worth
I don't want you to smile or shed a tear
Ever hear you say love unless it's in my ear
I don't want you to dance or have your heart miss a beat
I don't want you to feel unless it's because of me
I just want to be the universe
Or at least as far as you're concerned / That's as much as all that you deserve
All I'm asking you for what it's worth, what it's worth
I don't want you to smile or shed a tear
Ever hear you say love unless it's in my ear
I don't want you to dance or have your heart miss a beat
I don't want you to feel unless it's because of me
Because of me, because of me, because of me...
[Japanese Trans]
君を取り巻く宇宙になりたい
せめて君の近くにいたいんだ
眼の前のすべてはただぼやけていく
逃げたくなったら僕のところに来てほしい
君を成す分子になりたい
だって僕にとっては君との関係がすべてだから
笑顔になったり 涙を流してほしいと思わない
僕の耳にじゃないなら 愛を囁いたりしないで
踊ったり 不意にときめいたりしてほしくない
誰も想わないで その相手が僕じゃないなら
その相手が僕なら…
君を好きになったとき
無視されないことを願った
君の隣でなら 生きてるって思えるんだ
宇宙にだってなりたいんだ
そうしたら君に相応しくなれる
無駄かもしれないけど 君に言いたいのは
笑顔になったり 涙を流してほしいと思わない
僕の耳にじゃないなら 愛を囁いたりしないで
踊ったり 不意にときめいたりしてほしくない
誰も想わないで その相手が僕じゃないなら
君を取り巻く宇宙になりたい
せめて君の近くにいたいんだ／そうしたら君に相応しくなれる
無駄かもしれないけど 君に言いたいのは
笑顔になったり 涙を流してほしいと思わない
僕の耳にじゃないなら 愛を囁いたりしないで
踊ったり 不意にときめいたりしてほしくない
誰も想わないで その相手が僕じゃないなら
その相手が僕なら…
0 件のコメント:
コメントを投稿