[Lyrics]
Take off your shirt and lay down
Right next to the pile of things we loved when we were younger
Eyes half closed
You were the answer that I had
But you weren't all I wanted
You weren't all I needed
So take a spot in front of me and
Listen now I'm coming clean
There're so many things I think you should know
Take apart all the melodies and
Deconstruct what's inside of me
You're all I want to see before I go
You were the answer to my dreams
Your scent in me so deep
I wanna tell you something
Betrayed by the words I said
My head upon your chest
The pain inside meant nothing
Let's get the fuck out of this town
Pass around a bottle in remembrance of our hearts, dear
Eyes half closed
I am the one you're searching for
But I'm not all you wanted
I'm not all you needed, oh
So take a spot in front of me and
Listen now I'm coming clean
There're so many things I think you should know
Take apart all the melodies and
Deconstruct what's inside of me
You're all I want to see before I go
[Japanese Trans]
君が 僕が描いた夢への答えだった
その香りは深く僕の中に
伝えておきたいことがあるよ
うっとりする赤を身にまとって
僕の胸に頭をのせて
心の痛みなんて意味をなさない
シャツを脱いで横になるんだ
幼いころ好きだったものを積み上げた山の横に
半分だけ目を開けていて
君こそが僕の答えだった
でも求めるすべてじゃなかった
必要とするすべてとは言えなかった
だから僕の前にきて
包み隠さず話すから聞いていて
君が知っておくべきことがきっとたくさんある
すべてのメロディを分解して
僕の中にあるものを解体して
出ていく前に知りたいのは君のこと
君が 僕が描いた夢への答えだった
その香りは深く僕の中に
伝えておきたいことがあるよ
自分で言ったことを裏切って
君の胸に頭をのせて
心の痛みなんて意味をなさなかった
この「街」を出ていこうよ
僕らの心に残った思い出を回し飲みして
半分だけ目を開けていて
君が探してた運命の相手は僕だったよね
でも求めるすべてじゃなかった
必要とするすべてとは言えなかった
だから僕の前にきて
包み隠さず話すから聞いていて
君が知っておくべきことがきっとたくさんある
すべてのメロディを分解して
僕の中にあるものを解体して
出ていく前に知りたいのは君のこと
0 件のコメント:
コメントを投稿