Crywolf - Foreign Tongues Lyrics / 歌詞 / 和訳

Crywolf - Foreign Tongues [Official Visual]

[Lyrics]

When the heart is gone
Distances, oh our bodies have grown so clear
You're walking home without me
You stumble on 'til the edge of the world appears

You think I've changed
Don't worry love
I'll cradle you in different tones
I'll sing to you in foreign tongues
You'll find me in the broken folds
I'm never leaving you alone

Ahh, da da da da da, da


[Japanese Trans]

心が消えたら
距離　そう僕らの身体はすっかりきれいになって
君は歩いて家に帰る　僕なしで
世界の端にであうまで　君はふらふらと歩き続ける

君は　僕が変わったと思ってるけれど
心配しなくていい
色んな音の中で君を抱いてあやしてあげる
様々な言語で君に歌いかけてあげる
壊れた襞の中に僕を見つけて
けして君をひとりにしたりしないから