작사(Lyrics by) 다원 (우주소녀),김규석,엑시
작곡(Composed by) 다원 (우주소녀),신쿵
편곡(Arranged by) 신쿵
[Lyrics]
밝게 빛나는 넌 나의 꿈이었고 너는 별이었어
But you’re like a shooting star
어느새 내게 다가온 넌 너무 가까웠고
지금까지 기다린 건 넌 내게 아까웠어
너무 어려워 like cosmic star
우린 가까워질 수 없고
Cuz, I’m a cosmic girl
지구와 달처럼 이어질 수 없어
I need you bae 이렇게 말하는
난 지금도 니가 너무 보고 싶은데
But I still miss you You still love me
우린 어쩔 수 없는 사이 야이야이야이야
떼놓으려 해도 네 주윌 자꾸 맴돌면
언젠간 가까워질 수 있겠지
어디쯤이야？ 거의 다 와가？
시간은 빠른데 너는 어디야？
나는 너의 하루의 끝 널 좋아해란 뜻
어떤 기다림도 난 슬프지 않아
그렇게 좀 더 기다려줘 내가 갈 수 있게
Ever since U met me Oh love U bae
지구와 달이 늘 함께인 듯
우린 가까워질 수 있어
So 조금 더 넌 나를 위해 다가와줘 먼저
I need you bae 이렇게 말하는
난 지금도 니가 너무 보고 싶은데
But I still miss you You still love me
우린 어쩔 수 없는 사이 야이야이야이야
떼놓으려 해도 네 주윌 자꾸 맴돌면
언젠간 가까워질 수 있겠지
내 마음은 네 마음 한 조각이면 달콤해
꼬마가 된 것처럼 노래해 뚜뚜루뚜
이 노랠 너에게 뚜뚜루뚜
그리움에 잠 못 이뤄 너도 같다면
꿈에서라도 Oh my love
But I still miss you You still love me
우린 어쩔 수 없는 사이 야이야이야이야
떼놓으려 해도 네 주윌 자꾸 맴돌면
언젠간 가까워질 수 있겠지
Hmm 언젠간 가까워질 수 있겠지
[Japanese Trans]
明るく輝く君は 私の夢だったよ 君は星だったよ
それなのに流れ星のように
いつの間にか近くまで来てた君 すごく近くまで
今まで待ってたなんてもったいないな
とても難しいの 宇宙の星みたいに
私たちは近付けなくて
だって私は宇宙少女
地球と月みたいにつながることができなくて
君が必要だよ こうやって言う
今も君にすごく会いたいよ
まだ君に会いたいよ 君はまだ私を好きなの
どうにもならない私たちの間
離れようとしても 君の周りをずっとくるくる回れば
いつかは近付くことができるでしょう
どのあたりにいる？ もう着くくらい？
時間は速く過ぎていくのに君はどこなの？
私は君の一日の終わり 君を好きだっていう意味
どれだけ待ったって辛くないよ
そんな風にもう少しだけ待ってて 私が行けるように
君に出会ってからずっと 大好きだよ
地球と月がいつも共にあるように
私たちは近付くことができて
だからもう少し 君から近付いてきてほしい
君が必要だよ こうやって言う
今も君にすごく会いたいよ
まだ君に会いたいよ 君はまだ私を好きなの
どうにもならない私たちの間
離れようとしても 君の周りをずっとくるくる回れば
いつかは近付くことができるでしょう
この心は 君の心ひとかけらあれば甘くて
子供みたいに歌って トゥトゥルトゥ
この歌を君へ トゥトゥルトゥ
恋しさで眠れない 君も同じだったら
夢の中でだって ねえ
まだ君に会いたいよ 君はまだ私を好きなの
どうにもならない私たちの間
離れようとしても 君の周りをずっとくるくる回れば
いつかは近付くことができるでしょう
いつかは近付くことができるでしょう
[カナルビ]
ばるけ びんなぬん のん なえ っくみおっこ のぬん びょりおっそ
バッ チュ ア ライカ シューティン スター
おぬせ ねげ だがおん のん のむ がっかうぉっこ
ちぐむっかじ ぎだりん ごん のん ねげ あっかうぉっそ
のむ おりょうぉ ライク コズミック スター
うりん がっかうぉじる す おぷこ
コズ アイム ア コズミック ガール
ちぐわ だるちょろむ いおじる す おぷそ
アイ ニー ジュー ベ いろけ まらぬん
なん じぐむど にが のむ ぼご しぷんで
バッ アイ スティル ミス ユー ユー スティル ラヴ ミー
うりのっちょる す おむぬん さい やいやいやいや
ってのうりょ へど に じゅうぃる じゃっく めむどるみょん
おんじぇんが がっかうぉじる す いっけっち
おでぃっちゅみや ごえ だ わが
しがぬん っぱるんで のぬん おでぃや
なぬん のえ はるえ っくっ のる じょあへらん っとぅっ
おってん ぎだりむど なん するぷじ あな
くろけ じょむ ど ぎだりょじょ ねが がる す いっけ
エヴァー スィンス ユー メット ミー オー ラヴ ユー ベ
ちぐわ だり ぬる はむっけいん どぅっ
うりん がっかうぉじる す いっそ
ソー じょぐむ ど のん なるる うぃへ だがわじょ もんじょ
アイ ニー ジュー ベ いろけ まらぬん
なん じぐむど にが のむ ぼご しぷんで
バッ アイ スティル ミス ユー ユー スティル ラヴ ミー
うりのっちょる す おむぬん さい やいやいやいや
ってのうりょ へど に じゅうぃる じゃっく めむどるみょん
おんじぇんが がっかうぉじる す いっけっち
ね まうむん に まうむ はん じょがぎみょん だるこめ
っこまが どぇん ごっちょろむ のれへ っとぅっとぅるっとぅ
い のれる のえげ っとぅっとぅるっとぅ
くりうめ じゃむ もでぃろ のど がったみょん
っくめそらど オー マイ ラヴ
バッ アイ スティル ミス ユー ユー スティル ラヴ ミー
うりのっちょる す おむぬん さい やいやいやいや
ってのうりょ へど に じゅうぃる じゃっく めむどるみょん
おんじぇんが がっかうぉじる す いっけっち
おんじぇんが がっかうぉじる す いっけっち
0 件のコメント:
コメントを投稿